Services
- Translation
- Proofreading
- Editing
- Interpreting
- DTP
Programming skills
- HTML
- CSS
- JavaScript
- PHP
- Bash
TRANSLATION CAT TOOLS EXPERTISE
Over 10 Years Expertise
In course of my translation career I had a chance of working with many Cat Tools such as SDLX, WordFast, Passolo, Deja Vu, Star Transit, MetaTexis, Memsource, SDL Trados Studio, and some online tools. But currently I mostly work with the Cat Tools as follow :
- Star Transit NXT
- SDLTrados Studio 2021
Fuzzy matches discounts are as follow:
| Fuzzy Matches | Fuzzy Matches Discounts |
|---|---|
| 0% - 84.9% | Full per-word translation rate (no discount) |
| 85% - 94.9% | 60% of full per-word translation rate |
| 95% - 99.9% | 30% of full per-word translation rate |
| 100% - 100% | 10% of full per-word translation rate |